Аристотелевы врата, или Тайная тайных
P-000001040
1560-1570
1-89 л. ; 1º (32,4-32,5х21,5 см)
«Арыстоцелевы вароты альбо Тайная тайных» (шыфр 096/276К) – арыгінальны помнік кніжна-пісьмовай культуры Беларусі XVI ст. З’яўляецца зборнікам, у склад якога ўваходзіць шэраг астралагічных сачыненняў і падборка артыкулаў гадальна-прадказальнага зместу. Варыянты назвы: «Аристотель премудрый», «Книга, нарицаемая тайны», «Secretum Secretorum». У навуковым ужытку ён больш вядомы як «Віленскі спіс Тайная Тайных», названы так па месцы папярэдняга захоўвання – Віленскай публічнай бібліятэкі. На спінцы асобніка ўверсе і ўнізе захаваліся фрагменты двух папяровых наклеек з лічбамі «55» і «22». На адвароце верхняга пераплётнага вечка ўверсе чорным чарнілам металічным пяром прастаўлена «С 55». Даследчыкі мяркуюць, што абедзве лічбы на наклейках – фрагменты ўліковых нумароў кодэкса ў бібліятэцы Супрасльскага Благавешчанскага манастыра. З'яўляецца матэрыяльнай гісторыка-культурнай каштоўнасцю. Шыфр згодна з Дзяржаўным спісам гісторыка-культурных Каштоўнасцей Рэспублікі Беларусь - 721А000106.
Библиография: Перавалава, Н. Ю. "Арыстоцелевы вароты" як помнiк старабеларускага пiсьменства XVI ст.: Граф.-арфагр., фанет. і марфал. аспекты: Дыс. на атрыманне вучон. ступ. канд. філал. навук: 10.02.01: Абаронена 20.06.03: Зацв. 29.10.03. - Мн., 2003; Станкевич, Л. И. Рукописный сборник гадательно-астрологического содержания XVI в. ("Аристотелевы врата, или Тайная Тайных") из фонда Национальной библиотеки Беларуси // Здабыткі : дакум. помнікі на Беларусі. Мінск, 2007. Вып. 9. С. 94-127.
Письмо кодекса – белорусский регуляризированный полуустав XVI в.
Полуустав коричневыми чернилами. Отдельные слова выполнены киноварью. Фолиация поздняя (XIX в.) выполнена чернилами темно-серого цвета на лицевой стороне листа в верхнем правом углу арабскими цифрами.
Бумага ручного производства, желтовато-беловатого цвета, плотная, лощеная. Бумага с одним типом филиграни – "Кабан" ("Вепрь"). 1) Знак сходен – Лауцявичюс, № 3697 – 1557 г.; 2) Наиболее близкий тип – Лауцявичюс, № 3677 – 1548 г., № 3695 – 1545 г.; 3) Знак очень близок (л. 76, 80, 82, 85) – Лихачев, № 2988 – 1562 г.; 4) Знак очень близок (л. 77, 79, 83, 88) – Лихачев, № 2986 – 1566 г.
Переплет (XVI в.?): темно-коричневая кожа на досках, блинтовое тиснение, следы крепления двух замков.
Сохранность: кодекс не имеет начала и конца. Припереплетные листы отсутствуют. Верхняя крышка разломана, на нижней трещина, кожа потерта, порезана, повреждена жучком; бумага загрязнена, в разводах от воды, следы плесени
На внутренней стороне верхней крышки запись коричневыми чернилами белорусской скорописью 2-ой половины XVI в.: Сия книга рекомая донауки ивирозомен [людского?] рекомая донауку ивиразумено людского дана м[не?] [от?] [...]ана шва[к?]гира моего от п[а]на Яроша Каспоровича Лединского в року тисеча шест сот с[е]мом м[е]с[я]ца ноябра двадцат второго дня которую я Гри[ы?]горей по животе своем прыцеркви Девя...[ов?]ской храм светое пятницы в[ечне?] анепорочни зоставуе которое кни[...] кажды верны хрестиянин аиле гре[...]о веры [чытати?] и учытис[...] [...]удет.
На внутренней стороне верхней крышки запись, дословно воспроизводящая текст первоначальной записи Григория. Выполнена черными чернилами белорусской скорописью 1-ой трети XVII в.: Сия книга рекомая донауки и вырозуменя людского дана ми ест от пана швакгъра мойго от пана Яроша Каспоровича Лединского в року тисеча шести сот семом м[е]с[я]ца ноябра двадцат втораго дня которую я Грыгорей по жывоте своемъ пры церкви Девятковской храме светое пятницы вечне анепорочне зоставуе которое книги кажный верный крестиянин аиле грецкое веры чытати и учытисе будет.
На корешке наклейки: 55; 22. На обороте верхней крышки проставлено: С 55 [кодекс хранился в библиотеке Супрасльского Благовещенского монастыря].
дзяржаўны
