Пасяджэнні закаханых

Registration number

P-000001130

Place of publication/creation

Б. м.

Date of publication/creation

1690-1720

Extent, dimensions

02, 225, 002 л. (л. 01b, 02a, 001a, 002 пустыя) ; 33х22,3 см ; 15 радкоў на старонцы.

Language of the artefact
Location
ОФХ архивных документов, старопечатных изданий и рукописей
Annotation

In the preface the author of the work named the ruler of Khorasan Sultan Hussein b. Sultan Mansur b. Baykara b. Umar Shaykh b. Timur Gurgan. The date of writing: started in 908 (1502–1503), finished in 909 (1503–1504). The end date of rewriting: 17th-18th centuries (?). Short biographies and descriptions of the love adventures of famous rulers, Sufi sheikhs and poets in verse and prose. A separate "meeting" is dedicated to the biography of each person. The text consists of the foreword, 77 "meetings" and the conclusion.

External sources

Описание таджикских и персидских рукописей Восточного отдела библиотеки ЛГУ. Т. 1. История, биографии, география / А. Т. Тагирджанов. Ленинград, 1962. № 140–142; Персидские и таджикские рукописи Института народов Азии АН СССР. Ч. 1. Москва, 1964. № 3735; Собрание восточных рукописей Академии наук Узбекской ССР. Т. 3. Ташкент, 1955. № 2488–2491; Каталог фонда Института рукописей. Т. 2. Ташкент, 1988. № 350; Арабские, персидские и турецкие рукописи в государственных хранилищах Беларуси = Арабскія, персідскія і турэцкія рукапісы ў дзяржаўных кнігазборах Беларусі : каталог / Национальная академия наук Беларуси, Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы, Институт языкознания им. Я. Коласа, Национальная библиотека Беларуси ; [сост.: Л. И. Станкевич, М. В. Тарелко ; науч. ред.: Д. Э. Севрук, И. А. Сынкова]. Минск : Беларуская навука, 2023. № 33

Collection
Copy specific attributes
Binding material
Binding decoration
Age of binding
Edge
Book block material
Physical description of the copy

Папера ўсходняя: цэнтральная частка ліста жоўта-белая, тонкая, шчыльная, глянцаваная, палі спіса ўразныя з тоўстай, шчыльнай каляровай паперы; еўрапейская (л. 02, 001, укладныя лісты): розных гатункаў, глянцаваная. Почырк: насталік каліграфічны. Чарніла чорнае, выдзяленне чырвоным. Тэкставае поле: 21,8х12,8 см. Тэкст у рамцы з сямі ліній: цёмна-сіняй, тонкай чорнай, шырокай залатой з чорным контурам, бірузовай, аранжавай і дзвюх тонкіх залатых (л. 1b–2а), далей – з ліній цёмна-сіняй, тонкай чорнай, шырокай залатой з чорным контурам. Кустоды ўнутры рамкі. Фаліяцыя ўсходняя лічбамі

Marks in book
Binding state of preservation
Body of the book state of preservation
Additional information about the copy

Пераплёт: спінка з тонкай скуры цёмна-карычневага колеру. Пазалочаны абрэз

Actions with the copy

Рукапіс дэфектны: вечкі пераплёту не захаваліся, скура на спінцы парэпаная, пацёртая, кніжны блок расшываецца, многія лісты не захаваліся (вырваны), асобныя лісты пашкоджаны жучком, папера ў плямах і падцёках. Сляды рэстаўрацыі. Спіс няпоўны. На месцы адсутных лістоў уклеены лісты з напісанымі на турэцкай мове імёнамі персанажаў, аб якіх там распавядалася (56 лістоў)

Provenance of the copy

На л. 02b паказальнік адсутных лістоў і імёнаў персанажаў, аб якіх там распавядалася. На л. 1а уладальніцкія запісы: كدوسى زاده ﴿؟﴾ السيد عبد الله مسعود (Кадусі (?)-задэ ас-сайід Абдула Масуд); السيد مصطفى نظيف (ас-сайід Мустафа Назіф) з датай: 1244/1828–1829 г. Побач з кожным запісам уладальніцкія пячаткі з тымі ж імёнамі. На л. 001b запіс алоўкам на рускай мове: “Маджалис-ел-Ошшак. Беседы влюбленных. Сочинение Султана Гусейна-Бин-Байкура, происходившего из Тимуридов, жившего в 16 столетии. Рукопись на персидском языке неизвестно где и кем писанная”. На л. 002а экслібрыс Ф. І. Паскевіча