Письмо Карамзина о Польше к императору Александру I
P-000001143
Б. м.
1840
091/133
1-5 нн. л., 6-8 пустые л. ; 4º (22,3х15,7 см).
The text of "The Note" by N.М. Karamzin comes from the collection of V.I. Komarnitsky. The manuscript was called differently, “About Poland”, “The opinion (voice) of a Russian citizen about Poland”. The letter was first published in the Russian Foreign Collection in 1858 (Карамзин и Сперанский. Berlin ; Paris; London, 1858; Русский заграничный сборник ; Вып. 6. С. 13-18). In 1862 “The Note” was published in a collection of unpublished works by N.M. Karamzin under the title “The opinion of a Russian Citizen” and was subsequently reprinted precisely from this source. The text of the handwritten copy of the NBL is closest to the text published in 1862, and differs only with some stylistic and grammatical changes.
Рукописи библиотеки Московского университета, самарских библиотеки и музея и минских собраний / В. Н. Перетц. Ленинград, 1934, № 66 (I. 15-26); Киреева, Г. В. Два списка работ Н. М. Карамзина второй половины XIX века (из фонда Национальной библиотеки Беларуси) = Two Lists of N. M. Karamzin's Works of the Second Half of the 19th Century (from the Collections of the National Library of Belarus) / Г. В. Киреева // Н. М. Карамзин в русской книжной культуре : материалы международной научной конференции (1–2 декабря 2016 г.) : [к 250-летию со дня рождения Н. М. Карамзина / сост. Д. Н. Рамазанова]. Москва, 2016. С. 60–66 : табл.
Рукопись переписана писарским почерком одной рукой
Экземпляр не переплетен. Фолиация не проставлена (служебная карандашом). Сигнатуры, кустод нет. Бумага бледно-желтая, плотная, нелощеная. Тетрадь сшита светлыми нитками
Сохранность: бумага на л. [1] окислилась
Начало текста, л. 1 нн.: Письмо Карамзина о Польше к императору Александру I. Царское Село 17 Октября 1819го года. На 1 нн. листе вверху слева книжный ярлык с надписью: I. 24. Рукопись происходит из коллекции В. И. Комарницкого (В. Н. Перетц. Рукописи библиотеки Московского университета, самарских библиотеки).