Перло многоценное - State Register of Book Artefacts of the Republic of Belarus

Registration number

P-000001339

Artefact type

books (including leaflets)

Author/creator

Кирилл Транквилион-Ставровецкий

Place of publication/creation

Чернигов

Publisher

Кирилл Транквилион-Ставровецкий

Date of publication/creation

1646

Edition cipher

096/4183

Extent, dimensions

[1], 106-117, 118 рукоп.-119 рукоп., 120-141, 144, 142, 145-147 л. ; 4° (25 см)

Language of the artefact

Church Slavic (Old Church Slavonic)

Fonds holder

The National Library of Belarus (the NLB)

Location

ОФХ архивных документов, старопечатных изданий и рукописей

Annotation

The valuable pearl by Kirill Tranquillion Stavrovetsky is the first book published in Chernigov. This is the author's last work, published in the year of his death "at his own expense". The preface talks about the different purposes of this book: prayerful, theological, pedagogical. The entire book was written in poetry and prose.

External sources

Запаско, Я. П. Пам'ятки книжкового мистецтва : каталог стародруків, виданих на Україні : [у 2 кн.]. Кн. 1 : (1574―1700). Львів, 1981. № 353; Украинские книги кирилловской печати XVI ― XVIII вв. : [в 3 вып.]. Вып. 1 : 1574 г. ― I половина XVII в. / [составители: Т. Н. Каменева, А. А. Гусева]. Москва, 1976. № 92; Киреева, Г. В. Черниговские старопечатные издания в фонде Национальной библиотеки Беларуси / Галина Киреева // Острозький краєзнавчий збірник : [зб. наук. статей] / Державний історико-культурний заповідник м. Острога, Острозьке науково-краєзнавче товарищество "Спадщина" ім. князів Острозьких ; [упор. М. П. Манько ; ред. група: М. Манько і інш.]. Острог, 2018. Вип. 10. С. 194―201.

Collection

Cyrillic

Copy specific attributes

Part of artificial unit

Binding material

wood , leather

Age of binding

17th century

Edge

painted (stained)

Book block material

paper

Physical description of the copy

Печать в одну краску. Орнамент: заставки, концовки из наборного орнамента, 10 инициалов с 7-ми досок. Гравюра в рамке из наборного орнамента, страницы в линейных рамках. Гравюра (из другого издания): 1) Богородица с Младенцем; 149х105

Marks in book

provenance notes

Binding state of preservation

physical / mechanical damage

Body of the book state of preservation

torn leaf / leaves

Additional information about the copy

Watermark

Аллигат. Приплетено к: Кирилл (Транквиллион-Ставровецкий). Зерцало б[о]гословии. Киев, 1692

Actions with the copy

Сохранность: отсутствуют л. [1-8], 1-105, 118-119, 143, 148-172, [1-5]; отдельные листы подклеены, загрязнены, в пятнах, поточены жучком

Provenance of the copy

На л. 106 об. запись коричневыми чернилами полууставом: От сего листа вынето из книги перла драгоценного. На л. 131 запись коричневыми чернилами полууставом с элементами скорописи: Б[о]гословы плоть одежду д[у]ши называють юже б[о]г даде адаму ризы коженыя попреступлении заповеди ч[е]л[о]в[е]к в/теле дабы непытал неведомыя судбы б[о]жия. На л. 131 об. запись коричневыми чернилами скорописью: Кто ти епаче ризу (?) Раздра. На л. 142 об. записи коричневыми чернилами скорописью

Former owners

Рождественский В. И.